Open post
szülő ajándék

Szülőköszöntő ajándékötletek

Az esküvő elsősorban Rólatok szól, viszont nem szabad megfeledkezni az örömszülőkről sem. Összeszedtünk pár ötletet, hogyan köszönhetitek meg nekik a gondoskodó szeretetet!

szülő ajándék

Nem telhet el úgy egy esküvő sem, hogy ne fejezze ki az ifjú pár a háláját az örömszülőknek, akiknek addigi életük terelgetését köszönhetik. Ugyanis már hosszú idő óta az esküvő a hivatalos napja, amikor egy új család születik, és Nektek önállóan kell megalapoznotok a jövőtöket. Nyilván a szülői segítség nem szűnik meg azzal, hogy a gyűrűk az ujjaitokra kerülnek, azonban méltó módon illik lezárni életetek azon korszakát, mely szorosan a szülői gondoskodáshoz kötődik. Lássuk, hogyan tudjátok ezt megvalósítani!

Tárgyi ajándékok

Ez talán a leggyakoribb formája a köszönetnyilvánításnak, mivel rendkívül széles repertoár áll a rendelkezésetekre, ami a választékot illeti. Tárgyi emlék ugyanis szinte bármi lehet, ami kedves a szülőknek, és kellő eleganciával jelképezi a szereteteket. Ez lehet akár az örömapa kedvenc bora vagy egyéb itala, valamint egy megható vagy épp humoros szöveggel gravírozott pohár, de gyakori ajándék még az egyedi mandzsettagomb vagy nyakkendő is. Az örömanyáknak rendszerint egy kedvenc virágokból összeállított csokrot szokás adni, de gyönyörű emlék lehet még egy nyaklánc vagy akár örömanyának, akár örömapának is adható gravírozott karóra.

Élmények és emlékek

Egyre felkapottabb dolog élményt ajándékozni a szeretteinknek, ami lehet közös utazás, egy tanfolyam, vagy bármilyen közös részvételen alapuló program, hogy a szülők érezzék, hogy továbbra is szeretnétek, ha aktív résztvevői lennének az életeteknek. Garantáltan elsöprő siker lehet azonban egy egyszerű, kézzel írott levél is, melyet a szerényebbek nyugodtan felolvashatnak és átadhatnak az esküvő előtt vagy után, a bátrabbak pedig a szertartásba is becsempészhetik ezt a meglepetést. Ha nem erősségetek az érzelmesebb hangvételű írás, akkor rengeteg gyönyörű verset és rövid novellát találhattok, melyet bekeretezve is átadhattok a szüleiteknek.

Open post
esküvő kert

Esküvő a kertben

A mai bejegyzésünkben összeszedtük, mit kell tudni azoknak, akik otthonra álmodták meg a nagy napot!

esküvő kert

A kerti esküvő egyáltalán nem egy új keletű dolog, hiszen elég csak visszamenni néhány évtizedet, és láthatjuk, hogy ez volt a legegyszerűbb és leggazdaságosabb megoldás a családok számára, ha eljött a nagy nap. Manapság pedig ez a visszaköszönő szokás mindössze annyiban kapott új színezetet, hogy már gyakran nemcsak a lakodalmat, hanem a szertartást is otthon bonyolítják le a szerelmesek. Lássuk, mit érdemes figyelembe venni, ha a hátsókertbe tervezitek az esküvőtöket!

Előnyök

Talán a legmarkánsabb érv a kerti esküvő mellett az otthoni légkör meghittsége és nyugalma. Az, hogy egy ismerős közegben tarthatjátok a szertartás és/vagy a lagzit, sok lelki terhet levesz rólatok, és az anyagiak tekintetében is sokkal könnyebb dolgotok lehet, mint egy külön helyszín bérlésénél. A helyismeret további hatalmas előnye, hogy már az esemény előtt jóval korábban is precízen, már-már milliméterpontosan meg tudjátok szervezni az elrendezést, így a sátrat, az asztalokat és ülőhelyeket, az ételek és italok elhelyezését, és még sok apróságot.

Segítség

Érdemes ugyanakkor figyelembe venni, hogy a hazai pálya ellenére számos akadály nehezítheti meg a szervezés és a kivitelezést, ami egy profi, erre „szakosodott” helyen nem jelent problémát. Ez egyrészt a befogadóképesség és a saját teljesítőképességetek, amit laikusként nagyon könnyű túlbecsülni. Nem árt tehát profi segítséget igénybe venni, hiszen a tapasztalat nagy könnyebbséget adhat a szervezésben. Emellett ne féljetek már előre levenni a lehető legtöbb terhet a Ti, illetve a közeli családtagok válláról az esküvő napjára, hiszen éppen elég random problémával találhatjátok szemben magatokat később.

Stratégia

Legyen egy jól követhető, általatok megszabott menetrend, de ezt ne nektek kelljen betartatni, hanem lehetőség szerint válasszatok magatoknak vőfélyt vagy násznagyot, illetve a felszolgálást és főzést is érdemes egy profi személyzetre bízni, hogy ne kizárólag a szórakozni vágyó családtagokra vagy Rátok háruljon ez a feladat. Egy otthon tartott esküvőre rengeteg ajándék sütemény érkezhet a rokonságból, így készüljetek fel erre is, valamint arra, hogy a parkolás legyen megoldva, és a szomszédok felkészítése az esetleges hangzavarra még időben megtörténjen…

Open post
esküvő nyaklánc

Eljegyzés gyűrű nélkül?

Előző cikkünkben a karikagyűrű történetéről írtunk, most azonban az eljegyzési gyűrűről lesz szó… Pontosabban arról, hogy létezhet-e ma még eljegyzés sokköves gyűrű nélkül?

esküvő nyaklánc

Ez egy rendkívül megosztó téma, és valószínűleg mindenkinek – elsősorban a hölgyeknek – markáns véleményük van arról, hogy egy eljegyzés csak gyűrűvel lehet-e hivatalos, vagy megáll a lábán anélkül is? Ezer és egy oka lehet annak, hogy nem kerül elő lánykéréskor, vagy éppen más ajándékkal van helyettesítve. Azonban akárhogy is vesszük, sokszor előfordult már a történelem során, hogy kőbe vésettnek hitt tradíciók változtak meg gyökeresen, és ez hatványozottan jelenik meg a házassági szertartások körében is, melyek javarészt az időszakosan változó körülményeknek próbáltak megfelelni.

Mi oka lehet a gyűrű „elhagyásának”?

Evidensnek tűnhet a válasz, miszerint anyagi háttér áll a dolog mögött, azonban rendszerint ez ennél bonyolultabb. Hiába ismeri jól a férfi a nőt, a ruhák és ékszerek kiválasztása a leggyakrabban egy aknákkal és csapdákkal tarkított terület, ahol könnyű súlyos hibát véteni. A legtöbb nő fejében már bakfiskor óta él egy kép a tökéletes eljegyzésről és esküvőről, melybe természetesen a kiegészítők is beletartoznak. A női ízlés dolgában kevésbé biztos férfiak fegyvere az, ha a nagybetűs álomgyűrűt közösen választják ki, viszont, hogy a lánykérés meglepetése ne maradjon el, vagy anélkül, vagy valamilyen egyéb eljegyzési tárggyal kell térdre borulni a választott előtt.

Mivel helyettesíthető egy eljegyzési gyűrű?

A reménybeli vőlegény dolga ezen a ponton némileg könnyebb lehet, viszont még így is, sőt talán így főként szükséges latba vetnie minden kreativitását és romantikusságát. Rengeteg már létező alternatíva közül lehet válogatni, így a gyűrű helyett lehet választani például egy egyedi, gyönyörű nyakláncot. Ez egyébként is kitűnő választás lehet azoknak, akik nincsenek túlságosan oda a gyűrűkért. Emellett egyre felkapottabbak – bár csak a bevállalósaknak ajánljuk – a közös tetoválások, melyek egy életre veletek maradnak. Manapság azonban egyre gyakoribb a tengerentúlon, hogy egy élményekben gazdag álomutazással történik meg a lánykérés, így az eljegyzési ajándék elsősorban az élmény, főleg, ha régóta vágyott célpontot tűztök ki magatoknak.

Open post
gyűrű

A jegygyűrű története

Jelképez, díszít, összeköt… A jegygyűrű már hosszú ideje szerves része a házassági tradícióknak.

gyűrű

A jegygyűrű vagy karikagyűrű talán a legnagyobb jelképe annak a döntésnek, amely egy szerelmespár életét végleg egyesíti… vagy legalábbis addig a bizonyos ásóig és kapáig. Azt azonban kevesen tudják, mikor is alkották meg az első szerelmi gyűrűket, hogy azok elfoglalhassák méltó helyeiket a szeretett hölgyek ujjain. Lássuk, milyen múltja van a karikagyűrűnek!

A kezdetek

Az első jegygyűrűk az Ókori Egyiptomban születtek, azonban akkor még kevésbé maradandó anyagokból, így papiruszból, és csak később kezdtek el használni bőr-, csont- vagy fémalapanyagokat a gyűrűk elkészítéséhez. A gyűrűk kezdeti életútja során számos díszítésen és egyszerűsítésen esett át, azonban a végső minimalizálás az egyház által történt, mivel az a túlzott díszítést eretnek és barbár dolognak tartotta, és a XIII. századtól mindössze az egyszerű karikagyűrűt engedélyezte.

Magyar szokások

Magyarországon a XIX. századtól kezdett elterjedni a gyűrű divatja, azonban eleinte még csupán eljegyzési gyűrűként, kiszorítva az addig használatos jegykendőket. Ez az akkor új keletű tradíció a mai napig megmaradt, vagyis a reménybeli vőlegény a lányos szülők jóváhagyásával, egy egyköves gyűrűvel bizonyíthatta szerelmét a hölgynek. A XX. századtól pedig az esküvők alkalmával bukkant fel a karikagyűrű, mely bizonyította a pár hivatalos egybekelését.

A gyűrűsujj

A gyűrűsujj több okból sem véletlenül lett kiválasztva ennek a jelképes ékszernek a viselésére. Korábban az volt az elterjedt álláspont, hogy a bal kéz negyedik ujjából közvetlenül vezet a szívhez egy ér, emiatt érdemes ezen az ujjon hordani a szerelmünk zálogát. Egy másik álláspont kissé asztrológiai, s eszerint a gyűrűsujjunk Apollóhoz tartozik, és a Nap jelképe a gyűrűn keresztül boldogságot és fényt hoz az életünkbe.

Open post
esküvő

Különleges hazai esküvői helyszínek

A mai bejegyzésben bemutatunk néhány olyan esküvői helyszínt, amelyek Magyarországon vannak és igazán különleges választások lehetnek a nagy alkalomra.

esküvő

Minden esküvőszervezés során kardinális pont a tökéletes helyszín megtalálása. Nyilván sokszor praktikus szempontok befolyásolják a döntést, például, hogy viszonylag könnyen megközelíthető legyen mindenki számára. Amennyiben mégis elrugaszkodnátok egy kicsit a bevett szokásoktól, úgy mindenféleképp érdemes végigolvasnotok a mostani bejegyzésünket. Olyan hazai esküvői helyszíneket válogattunk most össze, amelyeknek mindegyike igazán egyedi a maga nemében, illetve valószínűleg felejthetetlen pillanatokkal ajándékoznak meg benneteket és a násznépet a nagy napon.

Playa Luna

Ha tengerparti, mediterrán esküvőre vágytok, de ez valamilyen okból nem megvalósítható, úgy ez a hely tökéletes számotokra. Fehér homokos strand, pálmafák és hatalmas terasz csodás vízparti panorámával… Olyan, mint egy álomvilág, ám ez az eldugott kis csodahely alig pár kilométerre Pápától.

Prónay-kastély

Ha az esküvőtökön egyszerre szeretnétek élvezni a modern kényelmet és több évszázados panorámát, akkor a Prónay-kastélynál nyitott kapukra találtok. Ezt a műemlék jellegű épületegyüttest egy hatalmas, bámulatosan zöld birtok veszi körbe, melyen egy romantikus tó is található, melynek kis félszigete tökéletes helyszínül szolgálhat a szertartásotokhoz.

Grassalkovich-kastély

Vagy más néven a Gödöllői Kastély, mely magának a világszerte Sissiként ismert Erzsébet királynénak is talán a legkedvesebb helye volt. Ez a barokk stílusú, pompás kastély elsősorban azoknak javasolt, akik mindenféleképp díszes, elegáns, nemesi hangulatú esküvőt szeretnének.

Wedding Wood

Jó szívvel ajánljuk baldachinos teraszok és erdők, mezők szerelmeseinek… Itt nemcsak Ti léphettek frigyre, hanem a rusztikus, vidéki báj és a szolid elegancia is. A Budakeszi Arborétum szívében található Wedding Wood tökéletes helyszíne lehet egy igazi „zöld” esküvőnek a százéves tölgyek árnyékában, és a még vénebb ezerszínű égbolt alatt.

Open post
hajó esküvő

Esküvő a habok felett

Előző bejegyzésünkben a bikinis esküvőről írtunk, és ez alkalommal sem fogunk eltávolodni a víztől…

hajó esküvő

Ha esküvőről van szó, minden pár egy igazán emlékezetes eseményről álmodozik. Eszerint válogatják össze a helyszínt, a témát, a ruhákat, a díszletet, és a nagy nap minden egyes apró mozzanatánál gondosan ügyelnek arra, hogy az megismételhetetlen legyen. Amennyiben nem zárkóztok el a vízparti esküvő gondolatától, akkor talán érdemes kicsit továbbmenni, és egy hajós esküvőt megszervezni. Ma már a rendezvényhajók nagy választéka áll rendelkezésetekre, legyen szó akár a Balatonról vagy a Dunáról.

A víz varázsa

Talán a sok indok közül, hogy miért is válasszatok egy hajót az esküvőtök helyszínéül, a legelső az utánozhatatlan hangulat. A víznek egyébként is egy igazán kellemes és nosztalgikus illata van, de a színek és fények játéka bármely napszakban elbűvölő, és a fotósorozatotok varázslatos hátteréül fog szolgálni. Egy mozgó hajónál ráadásul a háttér is magától variálódik, és gondoljatok csak bele, milyen romantikus lent a tiszta víztükörrel, fent pedig a csillagos égbolttal körülvéve lejteni a menyasszonytáncot.

Könnyedség

Ha úgy döntötök, hogy hajón tartjátok akár a szertartást, akár a lakodalmi részt, a díszlettel sokkal kevesebb gondotok lesz, mint gondolnátok. A környezet ugyanis olyan domináns lesz a nagy napon, hogy javarészt csupán ki kell egészítenetek némi könnyed és légies összeállítással. Az étlapon lévő menüsor is szinte önmagát válogatja össze, hiszen egy hajón a kiváló halászlé és a sült halkülönlegességek szinte magukért beszélnek…

A kicsitől a nagyig

Az, hogy milyen hajón szeretnétek esküdni, könnyen igazítható az elképzeléseitekhez, hiszen ma már ebből is hatalmas választék áll a rendelkezésetekre. Nyilván létszámtól is függ, de egy szertartást már le tudnak bonyolítani akár egy vitorláson is, de ha ez kicsit túl vad, akkor természetesen álló és mozgó nagyhajók is bérelhetőek. Persze mindkét esetben érdemes valamelyest az időjárással kalkulálni, de összességében egy hajós esküvő a nyári melegben igazán kiváló választás lehet.

Open post
beachwedding

Ceremónia után csobbanás

Miután kimondtátok a boldogító igent, nem feltétlenül csak a közös jövőtökbe kell fejest ugrani… Nézzük, hogyan tehetitek elviselhetővé a kánikulát az esküvőtökön!

beachwedding

Ezer és egy módja van annak, hogy felejthetetlenné tegyétek a nyári esküvőtöket. Na, de gondoltatok már arra, hogy elhagyjátok a habos-babos menyasszonyi ruhát, illetve az öltönyt, és valami egészen könnyed szerelésre cseréljétek ezeket? Az igazán bevállalós menyasszonyoknak és vőlegényeknek ajánljuk a vízparti esküvők egyik leglazább kivitelezését: a bikinis esküvőt.

Ha a kényelem a prioritás

Elvégre hiába a nyár a fő esküvői szezon, sokszor sem a párnak, sem a násznépnek nem esnek jól a nehéz ételek, valamint az olykor nem éppen szellős ingben vagy cipőben való feszengés. A mostani rekord melegek pedig néha jobban próbára teszik az emberi tűrőképességet a lagzikon, mint a hirtelen jött zivatarok. Igaz, a bikinis lakodalmak egyelőre főleg a tengerentúlon dívnak, de ha azok közé tartoztok, akik szívesebben helyezik a kényelmet a formaiságok és tradíciók elé, akkor mindenféleképp ajánljuk, hogy a vízparti ceremónia utánra igazi „beach” hangulatúra szervezzétek a mulatozást. A násznép egész biztosan hálás lesz nektek, csak a meghívókban előre jelezzétek, hogy a fürdőruha és naptej kötelező!

Tengerparti hangulat

Érdemes az esküvői ebéd vagy vacsora helyszínét úgy szervezni, hogy az a lehető legközelebb legyen a vízparthoz, és akár az éjszakai fürdőzés is elérhető legyen. Az esküvő tematikája pedig természetesen teljes mértékben szólhat egyfajta mediterrán, üde és szabad életérzésről. Akár a ceremónián viselt ruháitok is lehet lengébb a szokottnál, valamint az ételeket is érdemes úgy elkészíteni, hogy az ízek minden porcikája azt sugallja a vendégeknek, mintha nem is a Balatonon vagy a Velencei-tavon, hanem egy egzotikus mediterrán ország egy szegletében lennétek. Esetleg szóba jöhetnek grillételek, desszertnek pedig egy tetemes mennyiségű fagylalt egész biztosan jó választás lehet.

Open post
visegrad-163190_1920

Esküvő a Dunkanyarban

Egy tökéletes esküvő a Föld szívcsakrájának gócpontjában és a szélrózsa minden irányából páratlan panorámával körülvéve… Ki ne vágyna erre?

visegrad-163190_1920

Nem hiába töltötte Mátyás király és Beatrix királyné Visegrádon az esküvőjüket és a mézesheteket, hiszen a táj bája és szelíd romantikája tökéletes háttérként szolgálhat egy ifjú párnak ahhoz, hogy eltöltsenek kettesben néhány felejthetetlen napot vagy hetet. Most összeszedtük, miért érdemes a Dunakanyarban tartani az esküvőtöket!

A környezet

A látványtól, ahogy a Duna kecses kanyarulata kettészeli a hegyekkel tarkított vidéket, az ember már-már elfelejti a modern világ gondjait, bajait, és egyfajta ősi éteri nyugalom keríti hatalmába. Ez a gyöngyszem nem hiába ihletett meg annyi művészt a múltban, de talán a jelenben és a jövőben is. Úgy tartják, a Föld szívcsakrája pont ezen a vidéken, a Pilisben található, és ez igaz, vagy sem, de valamitől télen-nyáron folyamatosan vibrál és lélegzik a vidék. Mindez pedig az egymásnak tett eskütökhöz is gyönyörű alapot adhat.

Tematika

Visegrád nemzetközileg is híres a hagyományőrző programjairól, de nem is hiába, hiszen a város és a környék látnivalói egytől egyig őrzik az elmúlt évszázadok tekintélyét és varázsát. Ha rajongói, vagy legalábbis követői vagytok a reneszánsz történelemnek és kultúrának, és az esküvőtöket is szívesen tartanátok ilyen témában, akkor minden tekintetben kitűnő választás lehet itt töltenetek a nagy napot. Olyan nem mindennapi helyszínen is tarthatjátok az esküvőtöket, mint a Fellegvár, a Salamon-torony vagy éppen a Királyi Palota.

Elhelyezkedés és szervezés

Praktikusság szempontjából is érdemes ezt a helyet választanotok, hiszen sok esetben a rokonok elszórtan helyezkednek el az országban, de a fővárostól alig egyórányira lévő Visegrád egységesen jól megközelíthető minden irányból. A város egyébként igen felkapott az esküvők tekintetében, így a helyi éttermek és hotelek is kellő rugalmassággal, rutinnal, na és persze külön kedvezményekkel kedveskednek az ifjú párnak és a násznépnek.

Open post
torta (1)

Az esküvői torta

Díszes, ízletes, illatos és szinte már sajnálja az ember, hogy bele kell mártania a nagykést… Lássuk, milyen múltra tekint vissza az esküvői torta!

torta (1)

Az ember talán kissé romantikusabb előtörténetre számítana, ha az esküvői torta kerül szóba, azonban ez koránt sem így van. Az első torta Nagy Sándorhoz köthető, aki harcosaitól megkövetelte, hogy perzsa nőkkel kössenek házasságot, és ezt egy rendkívül grandiózus szertartás kereti között ütöttek nyélbe, ahol volt minden, mi szem-szájnak ingere. Ezek között volt egy kör alakú kenyérszerűség, melynek töltelékét megannyi afrodiziákum alkotta, így többek között ánizs, mandula és kecsketúró, valamint a tetejére mézzel csurgatott rózsaszirmok kerültek.

Innentől kezdve a torta egy rendkívül kalandos és népszerűségben felfelé ívelő utat tett be a történelem során. A középkorban már elterjedt volt a különféle lakodalmakon, és úgy tartották, hogy ha az ifjú pár képes megcsókolni egymást az édesség fölött, akkor a jó szerencsét és áldást hoz számukra. Mint korábban írtuk, régen korántsem a fehér jelezte a menyasszony tisztaságát, azonban a torta esetében ez a szín egy igen kelendő választás volt a tehetősebbek körében, hiszen a minél tisztább és fehérebb cukormáz a gazdaság jelképének számított.

Később az esküvői torta szerepe tovább nőtt a házasulandók köreiben. A múlt század elejéig úgy tartották, hogy a menyasszonynak kell a tortát felvágni, hiszen ez az első asszonyi kötelessége. Ahogy azonban a torták evolúciója továbbment, és már csaknem emberes édességmonstrumokkal kellett ölre mennie az újdonsült asszonynak, úgy ez a „kötelesség” már inkább a pár közös ügye lett…

Manapság már nincs esküvő torta nélkül, amely a cukrászmesterség határtalanságának köszönhetően szinte már bármilyen ízben, formában, stílusban, valamint – mindössze a fantázia kereteitől függő – díszítéssel érhető el. Igaz, a napjainkban egyre népszerűbb letisztultság és minimalista esztétika következtében az esküvői torták is elhagyták a cicomás cukordíszeket, azonban az esküvői fotósorozatban még valószínűleg hosszú ideig bérelt helyük lesz.

Open post
wellness

Búcsúztatás wellness körülmények között

Ha még gondolkodtok, hogyan búcsúztassátok el a menyasszonyt vagy a vőlegényt, akkor olvassátok el a mai bejegyzésünket!

wellness

A legénybúcsú nagy múltra tekint vissza, és a történelem során folyamatos átalakuláson ment át, valamint a női egyenjogúsági mozgalmak berobbanásával megjelent a női megfelelője is, a lánybúcsúztatás. Az egész lényege, hogy az házasulandók méltó lezárást adhassanak addigi hajadon életüknek, és felkészüljenek új szerepeikre. A hagyomány születésének kezdetén még edények összeütögetésével próbálták meg elűzni a rosszakaró szellemeket szegény vőlegény feje körül, majd ez az egész átváltott a mulatozásba, és mostanság már egy teljesen új és rendhagyó formát kezdett el felölteni: a relaxációt és a lelki energiák feltöltését. Lássuk, miért is jó ez a fajta „ünneplés”!

Stressz

A korábbi bejegyzéseinkben talán már párszor szó esett arról, mennyi stresszel és idegőrléssel járhat egy esküvő megszervezése. Nos, az esküvő előtti búcsúztatás egy kiváló lehetőséget adhat arra, hogy az ifjú pár kiengedje a gőzt. Egy kiadós aromaterápiás masszázs, vagy éppen egy pezsgőfürdőzés némi koktél és persze a legkedvesebb barátok társaságában nyilvánvalóan remek lehetőséget adhat a lazulásra.

Lelki feltöltődés

Egy önfeledt beszélgetés egyébként nemcsak stresszoldó hatású, hanem a lelki kiegyensúlyozottsághoz is esszenciális. Egy éjszakába nyúló beszélgetés néhány kedves baráttal teljesen ki tudja cserélni az embert lelkileg és szellemileg is, és erre a megtisztulásra egy újdonsült arának vagy vőlegénynek nagy szüksége lehet a közeljövőben.

Testi egészség

Az esküvő küszöbén természetesen a testről sem szabad megfeledkezni. Egy méregtelenítő wellness kúrával egybekötött meditáció vagy jóga bizony szépítő hatással is rendelkezik. Ráadásul az immunrendszert is erősíti, amivel megelőzhetőek az olyan kellemetlen betegségek, amelyek a stressz alatt még pluszban megkeseríthetik az ember életét a nagy napon.

Posts navigation

1 2 3 4 31 32 33